1 “La curiosidad mató al gato”
Siempre que se cotillea o se pregunta demasiado acerca de algún tema, alguien suelta eso de “la curiosidad mató al gato”. Pero, ¿sabes de dónde viene esta curiosa frase?
Tiene origen inglés, y fue en el siglo XVI cuando empezó a emplearse. El texto original era curiosity killed the cat pero la expresión más común y utilizada era Care kills a cat A medida que el tiempo fue transcurriendo la palabra care se cambió por curiosity (curiosidad en español).
Traducida textualmente significa: la enorme cautela o preocupación mató al gato. Está relacionado con la medicina, ya que significa que la excesiva inquietud y preocupación es una actitud perjudicial para la salud de las personas, que pueden llegar a enfermar e incluso morir de forma prematura.
Se pone como ejemplo a los gatos porque son animales muy cautos y cuidadosos con todos sus actos y movimientos, siendo poco sociables, queriendo descubrir por sí solos sus propias dudas.
2 Nueva etapa en este recorrido por la monumental Italia. ((viaje por Italia 2.pps))
3 Primer vistazo al Museo de las Colecciones Reales
Un moderno edificio, junto al Palacio Real y la Catedral de la Almudena, albergará la riqueza encargada por las diversas dinastías españolas
http://cultura.elpais.com/cultura/2016/04/10/actualidad/1460294972_337529.html
4 La frase de esta semana es de Martin Luther King (1929-1968) premio Nobel de la Paz 1964:
“Nada se olvida más despacio que una ofensa; y nada más rápido que un favor.”
SUPLEMENTO QUIJOTE/CERVANTES 2016:
- Aunque todas las ilustraciones de Sancho Panza, compañero de Don Quijote, lo muestran como un hombre gordo, Cervantes nunca lo describe como tal a lo largo de la novela. Fue el grabador francés Gustav Doré el primero en plasmar esa imagen.